Read All About It (part 1)

Commuting days until retirement: 300

Imagine a book. It’s a thick, heavy, distinguished looking book, with an impressive tooled leather binding, gilt-trimmed, and it has marbled page edges. A glance at the spine shows it to be a copy of Shakespeare’s complete works. It must be like many such books to be found on the shelves of libraries or well-to-do homes around the world at the present time, although it is not well preserved. The binding is starting to crumble, and much of the gilt lettering can no longer be made out. There’s also something particularly unexpected about this book, which accounts for the deterioration.  Let your mental picture zoom out, and you see, not a set of book-laden shelves, or a polished wood table bearing other books and papers, but an expanse of greyish dust, bathed in bright, harsh light. The lower cover is half buried in this dust, to a depth of an inch or so, and some is strewn across the front, as if ithe book had been dropped or thrown down. Zoom out some more, and you see a rocky expanse of ground, stretching away to what seems like a rather close, sharply defined horizon, separating this desolate landscape from a dark sky.

Yes, this book is on the moon, and it has been the focus of a long standing debate between my brother and sister-in-law. I had vaguely remembered one of them mentioning this some years back, and thought it would be a way in to this piece on intentionality, a topic I have been circling around warily in previous posts. To clarify: books are about things – in fact our moon-bound book is about most of the perennial concerns of human beings. What is it that gives books this quality of ‘aboutness’ – or intentionality? When all’s said and done our book boils down to a set of inert ink marks on paper. Placing it on the moon, spatially distant, and and perhaps temporally distant, from human activity, leaves us with the puzzle as to how those ink marks reach out across time and space to hook themselves into that human world. And if it had been a book ‘about’, say, physics or astronomy, that reach would have been, at least in one sense, wider.

Which problem?

Well, I thought that was what my brother and sister-in-law had been debating when I first heard about it; but when I asked them it turned out that their what they’d been arguing about was the question of literary merit, or more generally, intrinsic value. The book contains material that has been held in high regard by most of humanity (except perhaps GCSE students) for hundreds of years. At some distant point in space and time, perhaps after humanity has disappeared, does that value survive, contained within it, or is it entirely dependent upon who perceives and interprets it?

Two questions, then – let’s refer to them as the ‘aboutness’ question and the ‘value’ question. Although the value question wasn’t originally within the intended scope of this post, it might be worth trying to  tease out how far each question might shed light on the other.

What is a book?

First, an important consideration which I think has a bearing on both questions – and which may have occurred to you already. The term ‘book’ has at least two meanings. “Give me those books” – the speaker refers to physical objects, of the kind I began the post with. “He’s written two books” – there may of course be millions of copies of each, but these two books are abstract entities which may or may not have been published. Some years back I worked for a small media company whose director was wildly enthusiastic about the possibilities of IT (that was my function), but somehow he could never get his head around the concepts involved. When we discussed some notional project, he would ask, with an air of addressing the crucial point, “So will it be a floppy disk, or a CD-ROM?” (I said it was a long time ago.) In vain I tried to get it across to him that the physical instantiation, or the storage medium, was a very secondary matter. But he had a need to imagine himself clutching some physical object, or the idea would not fly in his mind. (I should have tried to explain by using the book example, but never thought of it at the time.)

So with this in mind, we can see that the moon-bound Shakespeare is what is sometimes called in philosophy an ‘intuition pump’ – an example intended to get us thinking in a certain way, but perhaps misleadingly so. This has particular importance for the value question, it seems to me: what we value is set of ideas and modes of expression, not some object. And so its physical, or temporal, location is not really relevant. We could object that there are cases where this doesn’t apply – what about works of art? An original Rembrandt canvas is a revered object; but if it were to be lost it would live on in its reproductions, and, crucially, in people’s minds. Its loss would be sharply regretted – but so, to an extent, would the loss of a first folio edition of Shakespeare. The difference is that for the Rembrandt, direct viewing is the essence of its appreciation, while we lose nothing from Shakespeare when watching, listening or reading, if we are not in the presence of some original artefact.

Value, we might say, does not simply travel around embedded in physical objects, but depends upon the existence of appreciating minds. This gives us a route into examination of the value question – but I’m going to put that aside for the moment and return to good old ‘aboutness’ – since these thoughts also give us  some leverage for developing our ideas there.

…and what is meaning?

So are we to conclude that our copy of Shakespeare itself, as it lies on the moon, has no intrinsic connection with anything of concern or meaning to us? Imagine that some disaster eliminated human life from the earth. Would the book’s links to the world beyond be destroyed at the same time, the print on its pages suddenly reduced to meaningless squiggles?  This is perhaps another way in which we are misled by the imaginary book.

Cave painting

A 40,000 year old cave painting in the El Castillo Cave in Puente Viesgo, Spain (www.spain.info)

Think of prehistoric cave paintings which have persisted, unseen, thousands of years after the deaths of those for whom they were particularly meaningful. Eventually they are found by modern men who rediscover some meaning in them. Many of them depict recognisable animals – perhaps a food source for the people of the time; and as representational images their central meaning is clear to us. But of course we can only make educated guesses at the cloud of associations they would have had for their creators, and their full significance in their culture. And other ancient cave wall markings have been discovered which are still harder to interpret – strange abstract patterns of dots and lines (see above). What’s interesting is that we can sense that there seems to have been some sort of purpose in their creation, without having any idea what it might have been.

Luttrell Psalter

A detail from the Luttrell Psalter (Bristish Library)

Let’s look at a more recent example: the marvellous illuminated script of the Luttrell Psalter, the 14th century illuminated manuscript, now in the British Library. (you can view it in wonderful detail by going to the British Library’s Turning the Pages application.) It’s a psalter, written in Latin, and so the subject matter is still accessible to us. Of more interest are the illustrations around the text – images showing a whole range of activities we can recognise, but as they were carried on in the medieval world. This of course is a wonderful primary historical source, but it’s also more than that. Alongside the depiction of these activities is a wealth of decoration, ranging from simple flourishes to all sorts of fantastical creatures and human-animal hybrids. Some may be symbols which no longer have meaning in today’s culture, and others perhaps just jeux d’esprit on the part of the artist. It’s mostly impossible now for us to distinguish between these.

Think also of the ‘authenticity’ debate in early music that I mentioned in Words and Music a couple of posts back. The full, authentic effect of a piece of music composed some hundreds of years ago, so one argument goes, could only affect an audience as the composer intended if the audience were also of his time. Indeed, even today’s music, of any genre, will have different associations for, and effects on, a listener depending on their background and experience. And indeed, it’s quite common now for artists, conceptual or otherwise, to eschew any overriding purpose as to the meaning of their work, but to intend each person to interpret it in his or her own idiosyncratic way.

Rather too many examples, perhaps, to illustrate the somewhat obvious point that meaning is not an intrinsic property of inert symbols, such as the printed words in our lunar Shakespeare. In transmitting their sense and associations from writer to reader the symbols depend upon shared knowledge, cultural assumptions and habits of thought; something about the symbols, or images, must be recognisable by both creator and consumer. When this is not the case we are just left with a curious feeling, as when looking at that abstract cave art. We get a a strong sense of meaning and intention, but the content of the thoughts behind it are entirely unknown to us. Perhaps some unthinkably different aliens will have the same feeling on finding the Voyager robot spacecraft, which was sent on its way with some basic information about the human race and our location in the galaxy. Looking at the cave patterns we can detect that information is present – but meaning is more than just information. Symbols comprise the latter without intrinsically containing the former, otherwise we’d be able to know what those cave patterns signified.

Physical signs can’t embody meaning of themselves,  apart from the creator and the consumer, any more than a saw can cut wood without a carpenter to wield it. Tool use, indeed, in early man or advanced animals, is an indicator of intentionality – the ability to form abstract ‘what if’ concepts about what might be done, before going ahead and doing it. A certain cinematic moment comes to mind: in Kubrick’s 2001: A Space Odyssey, where the bone wielded as a tool by the primate creature in the distant past is thrown into the air, and cross-fades into a space ship in the 21st century.

Here be dragons

Information theory developed during the 20th century, and is behind all the advances of the period in computing and communications. Computers are like the examples of symbols we have looked at: the states of their circuits and storage media contain symbolic information but are innocent of meaning. Which thought, it seems to me, it leads us to the heart of the perplexity around the notion of aboutness, or intentionality. Brains are commonly thought of as sophisticated computers of a sort, which to some extent at least they must be. So how come that when, in a similar sort of way, information is encoded in the neurochemical states of our brains, it is magically invested with meaning? In his well-known book A Brief History of Time, Stephen Hawking uses a compelling phrase when reflecting on the possibility of a universal theory. Such a theory would be “just a set of rules and equations”. But, he asks,

What is it that breathes fire into the equations and makes a universe for them to describe?

I think that, in a similar spirit, we have to ask: what breathes fire into our brain circuits to add meaning to their information content?

The Chinese Room

If you’re interested enough to have come this far with me, you will probably know about a famous philosophical thought experiment which serves to support the belief that my question is indeed a meaningful and legitimate one – John Searle’s ‘Chinese Room’ argument. But I’ll explain it briefly anyway; skip the next paragraph if you don’t need the explanation.

Chinese Room

A visualisation of John Searle inside the Chinese Room

Searle imagines himself cooped up in a rather bizarre room where he can only communicate with the outside world by passing and receiving notes through an aperture. Within the room he is equipped only with an enormous card filing system containing a set of Chinese characters and rules for manipulating them. He has Chinese interlocutors outside the room, who pass in pieces of paper bearing messages in Chinese. Unable to understand Chinese, he goes through a cumbersome process of matching and manipulating the Chinese symbols using his filing system. Eventually this process yields a series of characters as an answer, which are transcribed on to another piece of paper and passed back out. The people outside (if they are patient enough) get the impression that they are having a conversation with someone inside the room who understands and responds to their messages. But, as Searle says, no understanding is taking place inside the room. As he puts it, it deals with syntax, not semantics, or in the terms we have been using, symbols, not meaning. Searle’s purpose is to demolish the claims of what he calls ‘strong AI’ – the claim that a computer system with this sort of capability could truly understand what we tell it, as judged from its ability to respond and converse. The Chinese Room could be functionally identical to such a system (only much slower) but Searle is demonstrating that is is devoid of anything that we could call understanding.

If you have an iPhone you’ll probably have used an app called ‘Siri’ which has just this sort of capability – and there are equivalents on other types of phone. When combined with the remote server that it communicates with, it can come up with useful and intelligent answers to questions. In fact, you don’t have to try very hard to make it come up with bizarre or useless answers, or flatly fail. But that’s just a question of degree – no doubt future versions will be more sophisticated. We might loosely say that Siri ‘understands’ us – but of course it’s really just a rather more efficient Chinese Room. Needless to say, Searle’s argument has generated years of controversy. I’m not going to enter into that debate, but will just say that I find the argument convincing; I don’t think that Siri can ‘understand’ me.

So if we think of understanding as the ‘fire’ that’s breathed into our brain circuits, where does it come from? Think of the experience of reading a gripping novel. You may be physically reading the words, but you’re not aware of it. ‘Understanding’ is hardly an issue, in that it goes without saying. More than understanding, you are living the events of the novel, with a succession of vivid mental images. Another scenario: you are a parent, and your child comes home from school to tell you breathlessly about some playground encounter that day – maybe positive or negative. You are immediately captivated, visualising the scene, maybe informed by memories of you own school experiences. In both of these cases, what you are doing is not really to do with processing information – that’s just the stimulus that starts it all off. You are experiencing – the information you recognise has kicked off conscious experiences; and yes, we are back with our old friend consciousness.

Understanding and consciousness

Searle also links understanding to consciousness; his position, as I understand it, is that consciousness is a specifically biological function, not to be found in clever artefacts such as computers. But he insists that it’s purely a function of physical processes nontheless – and I find it difficult to understand this view. If biologically evolved creatures can produce consciousness as a by-product of their physical functioning, how can he be so sure that computers cannot? He could be right, but it seems to be a mere dogmatic assertion. I agree with him that you can’t have meaning – and hence intentionality – without consciousness. For sure, although he denies it, he leaves open the possibility that a computer (and thus, presumably, the Chinese Room as a whole) could be conscious. But he does have going for him the immense implausibility of that idea.

Dog

How much intentionality?

So does consciousness automatically bring intentionality with it? In my last post I referred to a dog’s inability to understand or recognise a pointing gesture. We assume that dogs have consciousness of some sort – in a simpler form, they have some of the characteristics which lead us to assume that other humans like ourselves have it. But try thinking yourself for a moment into what it might be to inhabit the mind of a dog. Your experiences consist of the here and now (as ours do) but probably not a lot more. There’s no evidence that a dog’s awareness of the past consists of more than simple learned associations of a Pavlovian kind. They can recognise ‘walkies’, but it seems a mere trigger for a state of excitement, rather than a gateway to a rich store of memories. And they don’t have the brain power to anticipate the future. I know some dog owners might dispute these points – but even if a dog’s awareness extends beyond ‘is’ to ‘was’ and ‘will be’, it surely doesn’t include ‘might be’ or ‘could have been’. Add to this the dog’s inability to use offered information to infer that the mind of another individual contains a truth about the world that hitherto has not been in your own mind (i.e. the ability to understand pointing – see the previous post) and it starts to become clearer what is involved in intentionality. Mere unreflective experiencing of the present moment doesn’t lead to the notion of the objects of your thought, as disticnct from the thought itself. I don’t want to offend dog-owners – maybe their pets’ abilites extend beyond that; but there are certainly other creatures – conscious ones, we assume – who have no such capacity.

So intentionality requires consciousness, but isn’t synonymous with it: in the jargon, consciousness is necessary but not sufficient for intentionality. As hinted earlier, the use of tools is perhaps the simplest indicator of what is sufficient – the ability to imagine how something could be done, and then to take action to make it a reality. And the earliest surviving evidence from prehistory of something resembling a culture is taken to be the remains of ancient graves, where objects surrounding a body indicate that thought was given to the body’s destiny – in other words, there was a concept of what may or may not happen in the future. It’s with these capabilities, we assume, that consciousness started to co-exist with the mental capacity which made intentionality possible.

So some future civilisation, alien or otherwise, finding that Shakespeare volume on the moon, will have similar thoughts to those that we would have on discovering the painted patterns in the cave. They’ll conclude that there were beings in our era who possessed the capacity for intentionality, but they won’t have the shared experience which enables them to deduce what the printed symbols are about. And, unless they have come to understand better than we do what the nature of consciousness is, they won’t have any better idea what the ultimate nature of intentionality is.

The value of what they would find is another question, which I said I would return to – and will. But this post is already long enough, and it’s too long since I last published one – so I’ll deal with that topic next time.

Words and Music

Commuting days until retirement: 360

Words and MusicThis piece was kicked off by some comments I heard from the poet Sean O’Brien on a recent radio programme. Speaking on the BBC’s Private Passions, where guests choose favourite music, and talking about Debussy, he said:

Poetry is always envious of music because that’s what poetry wants to be, whereas music has no need to be poetry. So [poets] are always following in the wake of music – but the two come quite close in sensibility here, it seems to me.

Discuss. Well, for me this immediately brought to mind a comment I once heard attributed to the composer Mendelssohn, to the effect that ‘music is not too vague for words, but too precise.’ So I went and did some Googling, and here’s the original quote:

People often complain that music is too ambiguous, that what they should think when they hear it is so unclear, whereas everyone understands words. With me, it is exactly the opposite, and not only with regard to an entire speech but also with individual words. These, too, seem to me so ambiguous, so vague, so easily misunderstood in comparison to genuine music, which fills the soul with a thousand things better than words. The thoughts which are expressed to me by music that I love are not too indefinite to be put into words, but on the contrary, too definite.

(Source: Wikiquote, where you can also see the original German.)

These two statements seem superficially similar – are they saying the same thing, from different standpoints? One difference, of course, is that O’Brien is specifically talking of poetry rather than words in general. In comparison with prose, poetry shares more of the characteristics of music: it employs rhythm, cadence, phrasing and repetition, and is frequently performed rather than read from the page; and music of course is virtually exclusively a performance art. So that’s a first thought about how poetry departs from the prosaic and finds itself approaching the territory inhabited by music.

But what is the precision which Mendelssohn insists is music’s preserve? It’s true that music is entirely bound up with the mathematics of sound frequency ratios in intervals between notes: it was this that gave Pythagoras and others their obsession with the mystique of numbers, in antiquity. A musician need not be grounded deeply in mathematical theory, but but he or she will always be intensely aware of the differing characters of musical intervals – as is anyone who enjoys music at all, if perhaps more indirectly.

I haven’t read a lot of theorising on this topic, but it seems to me that there is a strong link here with everyday speech. In my own language, as, I should imagine, in most others, pitch and phrasing indicate the emotional register of what you are saying, and hence an important element of the meaning. One can imagine this evolving from the less articulate cries of our ancestors, with an awareness of intervals of pitch developing as a method of communication, hence fostering group cohesion and Darwinian survival value. Indeed, in some languages, such as Chinese, intonation can be integral to the meaning of a word. And there’s scientific evidence of the closeness of music and language: here’s an example.

So, going back to Mendelssohn, it’s as if music has developed by abstracting certain elements from speech, leaving direct, referential meaning behind and evolving a vocabulary from pitch, timbre and the free-floating emotional states associated with them. Think for a moment of film music. It can be an interesting exercise, in the middle of a film or TV drama, to make yourself directly aware of the background music, and then imagine how your perception of what is happening would differ if it were absent. You come to realise that the music is often instructing you what to feel about a scene or a character, and it often connects with your emotions so directly that it doesn’t consciously occur to you that the feelings you experience are not your own spontaneous ones. And if you add to this the complex structures formed from key relationships and temporal development, which a professional musician would be particularly aware of, you can start to see what Mendelssohn was talking about.

The musical piece O’Brien was introducing was the ‘Dialogue between the wind and the sea’ from Debussy ‘s La Mer. In other words,a passage which seeks to evoke a visual and auditory scene, rather than simply exploring musical ideas and the emotions that arise directly from them. By contrast, we could imagine a description of such a scene in prose: to be effective the writer needs to choose the words whose meanings and associations come together in such a way that readers can recreate the sensory impressions, and and the subjective impact of the scene in their own minds. The music, on the other hand, can combine its direct emotional access with an auditory picture, in a highly effective way.

Rain Steam and Speed

Rain, Steam and Speed – J.M.W Turner (National Gallery, London)

I was trying to think of an equivalent in visual art, and and the painting that came to mind was this one, with its emphasis on the raw sensory feelings evoked by the scene, rather than a faithful (prosaic) portrayal. In his use of this technique, Turner was of course controversial in his time, and is now seen as a forerunner of the impressionist movement. Interestingly, what I didn’t know before Googling the painting was that he is also known to have influenced Debussy, who mentions him in his letters. Debussy was also sometimes spoken of as impressionist, but he hated this term being applied to his work, and here is a quote from one of those letters:

I am trying to do something different – an effect of reality… what the imbeciles call impressionism, a term which is as poorly used as possible, particularly by the critics, since they do not hesitate to apply it to Turner, the finest creator of mysterious effects in all the world of art.

I like to think that perhaps Debussy is also to some extent lining up with Mendelssohn here, and, beside his reference to Turner’s painting, maybe has in mind the unique form of access to our consciousness which music has, as opposed to other art forms. A portrayal in poetry would perhaps come somewhere between prose and music, given that poetry, as we’ve seen, borrows some of music’s tricks. I looked around for an example of a storm at sea in poetry: here’s a snippet from Swinburne, around the turn of the 20th century, describing a storm in the English Channel.

As a wild steed ramps in rebellion, and and rears till it swerves from a backward fall,
The strong ship struggled and reared, and her deck was upright as a sheer cliff’s wall.

In two lines here we have – besides two similes with one of them extended into a metaphor – alliteration, repetition and rhyme, all couched in an irregular, bucking rhythm which suggests the movement of the ship with the sea and wind. Much in common here, then, with a musical evocation of a storm. This I take to be part of what O’Brien means by poetry ‘wanting’ to be music, and being ‘close in sensibility’ in the example he was talking about.

But I don’t see how all this implies that we should somehow demote poetry to an inferior role. Yes, it’s true that words don’t so often trigger emotions as directly, by their sound alone, as does music – except perhaps in individual cases where someone has become sensitised to a word through experience. But the Swinburne passage is an example of poetry flexing the muscles which it alone possesses, in pursuit of its goal. And even when its direct purpose is not the evocation of a specific scene, the addition of the use of imagery to the auditory effects it commands can create a very compelling kind of ‘music’. A couple of instances that occur to me: first T. S. Eliot in Burnt Norton, from The Four Quartets.

Garlic and sapphires in the mud
Clot the bedded axle-tree.
The trilling wire in the blood
Sings below inveterate scars
Appeasing long-forgotten wars.

I’m vaguely aware that there all sorts of allusions in the poet’s mind which are beyond my awareness, but just at the level of the sound of the words combined with the immediate images they conjure, there is for me a magic about this which fastens itself in my mind, making it intensely enjoyable to repeat the words to myself, I just as a snatch of music can stick in the consciousness. Another example, from Dylan Thomas, known for his wayward and idiosyncratic use of language. This is the second stanza from Especially When the October Wind:

Shut, too, in a tower of words, I mark
On the horizon walking like the trees
The wordy shapes of women, and the rows
Of the star-gestured children in the park.
Some let me make you of the vowelled beeches,
Some of the oaken voices, from the roots
Of many a thorny shire tell you notes,
Some let me make you of the water’s speeches.

Again, I find pure pleasure in the play of sounds and images here, before ever considering what further meaning there may be. But what I also love about the whole poem (here is the poet reading it) is the way it is self-referential: while exploiting the power of words, it explicitly links language-words to  images – ‘vowelled beeches’ rhymed with ‘water’s speeches’. The poet himself is ‘shut in a tower of words’ .

But, returning to the comparison with music, there’s one obvious superficial difference between it and language, namely that language is generally ‘about’ something, but while music is not. But of course there are plenty of exceptions: music can be, at least in part, deliberately descriptive, as we saw with Debussy, he while poetry often does away with literal meaning to transform itself into a sort of word-music, as I’ve tried to show above. And another obvious point I haven’t made is that words and music are often – perhaps more often than not – yoked together in song. The voice itself can simultaneously be a musical instrument and a purveyor of meaning. And it may be that the music is recruited to add emotional resonance to the language – think opera or musical drama – or that the words serve to give the music a further dimension and personality, as often in popular music. In the light of his statement above, it’s interesting that Mendelssohn is famous particularly for his piano pieces entitled Songs Without Words. The oxymoron is a suggestive one, and he strongly resisted an attempt by a friend to put words to them.

But the question of what music itself is ‘about’ is a perplexing, and perhaps profound one. I am intending this post to be one approach to the philosophical question of how it’s possible for one thing to be ‘about’ another: the topic known as intentionality. In an interesting paper, Music and meaning, ambiguity and evolution, Ian Cross of the Cambridge Faculty of Music explores this question (1), referring to the fact that the associations and effects of a piece of music may differ between the performer and a listener, or between different listeners. Music has, as he puts it, ‘floating intentionality’. This reminds me of a debate that has taken place about the performance of early music. For authenticity in, say 16th century music, some claim, it’s essential that it is played on the instruments of the time. Their opponents retort that you won’t achieve that authenticity unless you have a 16th century audience as well.

Some might claim that most music is not ‘about’ anything but itself, or perhaps about the emotions it generates. I am not intending to come to any conclusion on that particular topic, but just to raise some questions in a fascinating area. In the next post I intend to approach this topic of intentionality from a completely different direction.


1. Cross, Ian: Music and meaning, ambiguity and evolution, in D. Miell, R. MacDonald & D. Hargreaves, Musical Communication, OUP, 2004.
You can read part of it here.